Estação Doce
Por flores de cerejeiras a desabrochar
nós estávamos rodeados.
Na primavera, estávamos
ainda muito tímidos.
Sentindo os raios do sol
quando ocasionalmente nos tocavam,
no verão, estávamos
tão brilhantes em nossos sonhos.
Sim, nessas estações
estávamos juntos.
Agora, captando a luz do sol,
suas lágrimas parecem ser um sinal
de que não desistiu de si mesmo.
Agora, captando a luz do sol,
seu sorriso é sinal de sua felicidade.
Tão brilhante! (3x)
As folhas caindo feito dança
não podem esconder a nossa solidão.
No outono, estávamos
um pouco fracos.
No inverno, estávamos
com os dedos tremendo no frio congelante,
mas aquecidos estavam
nossos corações, não é verdade?
Sim, por essas estações
passamos juntos.
Agora, enquanto vai embora,
só um instante, olhe para trás
e de forma tão nostálgica,
sorria para mim.
Agora, enquanto vai embora,
posso contemplar
seu futuro brilhante cheio de esperança.
Tão brilhante! (3x)
Agora, captando a luz do sol,
suas lágrimas parecem ser um sinal
de que não desistiu de si mesmo.
Agora, captando a luz do sol,
seu sorriso é sinal de sua felicidade.
Tão brilhante! (6x)
Nenhum comentário:
Postar um comentário