ourselves - tradução

nós mesmos

Eu te abraço forte,
me emociono,
fico desanimada.
Te abraço forte novamente,
me recomponho,
me distancio.

Você conhece todas as minhas faces.

Seguindo como se nunca terminasse...
Mas esta estrada vai chegar ao fim.
Apenas por um instante,
quero sair dessa estrada
e criar uma rota de fuga,
mas não tem sentido fazer isso sozinha.

Porque, realmente a única coisa que tem valor
é o amor, certo?

Então,
mesmo que ninguém nesse mundo saiba sobre mim,
contanto que apenas você esteja aqui para me ver,
é por isso que eu estou aqui.

Mas,
mesmo que ninguém nesse mundo saiba sobre mim,
pode haver um verdadeiro eu
que você ainda não conhece.

Há tantos lugares para escolher,
dentre aqueles que queremos alcançar
não sabemos qual escolher,
mas desejando o mesmo futuro,
sinto que nada é tão verdadeiro
como ver o seu perfil caminhando ao meu lado.

Porque, no final a única coisa que tem sentido
é o amor, certo?

Sim,
está tudo bem se ninguém nesse mundo saiba sobre mim,
você é o único que sabe apenas
sobre mim.

Sim,
está tudo bem se ninguém nesse mundo saiba sobre nós,
porque nós dois sabemos bem,
sobre nós.

Então,
mesmo que ninguém nesse mundo saiba sobre mim,
contanto que apenas você esteja aqui para me ver.
É por isso que eu estou aqui.

Mas,
mesmo que ninguém nesse mundo saiba sobre mim,
pode haver um verdadeiro eu
que você ainda não conhece.

Eu te abraço forte,
me emociono,
fico desanimada.
Te abraço forte novamente,
me recomponho,
me distancio. (4x)