Cantarolando em 7/4
"Como você enxerga o cenário a partir daqui?"
Um estranho me perguntou com um profundo interesse.
"Ele é assim como você acha que deveria ser."
Eu respondi.
No entanto, não há necessidade em explicar isso.
Vamos todos! Vamos pular!
Estou cantarolando de qualquer forma,
Vamos todos! Vamos pular!
cantando do meu jeito,
Vamos todos! Vamos pular!
chorando ou rindo,
Vamos todos! Vamos pular!
se não importa, vou sorrir.
Eu realmente preparei uma resposta,
no entanto,
o que acontecerá se eu disser?
Vamos todos! Vamos pular!
Vamos todos! Vamos pular!
Vamos todos! Vamos pular!
Vamos todos! Vamos pular!
Vamos todos! Vamos pular!
Vamos todos! Vamos pular!
Vamos todos! Vamos pular!
Vamos todos! Vamos pular!
Voe ainda mais alto,
Vamos todos! Vamos pular!
porque você tem asas,
Vamos todos! Vamos pular!
não precisa ter medo.
Vamos todos! Vamos pular!
Da mesma maneira,
a coisa que mais adoro
é uma paisagem que é sempre terrestre.
Não é algo que todo mundo entende.
Portanto, isto é o que eu quero.
Não me negue isso.
Vamos todos! Vamos pular!
Vamos todos! Vamos pular!
Mostrando postagens com marcador humming 7/4. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador humming 7/4. Mostrar todas as postagens
segunda-feira, 16 de setembro de 2013
Humming 7/4 - tradução
Humming 7/4 - letra
ROMAJI
Soko kara mieru keshiki wa donna katte
Na mo naki hito ga kyoumi bukaku tazuneru
Kimi ga omou doori no mon daroutte
Kotaeru
Datte setsumei suru dake muda sa
Everybody GO! everybody JUMP!
Boku wa hanauta demo
Everybody GO! everybody JUMP!
Utainagara iku sa
Everybody GO! everybody JUMP!
Naitemo warattemo
Everybody GO! everybody JUMP!
Onaji nara warattokou
Kitai sareta kotae mo youi shiteru
Dakedo ne
Sore wo itta toko de nan ni naru
(everybody GO! everybody JUMP!)
everybody GO! everybody JUMP!
Motto takaku toberu
everybody GO! everybody JUMP!
Datte tsubasa ga aru
everybody GO! everybody JUMP!
Osoreru koto wa nai
everybody GO! everybody JUMP!
Boku datte onaji sa
Boku ga akogarete iru mono wa
Yoku aru arifureta keshiki nanda
Dare ni wakatte moraenaku tatte
Koushite negau koto dake wa
Hitei shinaide yo
everybody GO! everybody JUMP!
everybody GO! everybody JUMP!
___________________________
KANJI
そこから見える景色はどんなかって
名もなき人が興味深く尋ねる
君が思う通りのもんだろうって
答える
だって説明するだけムダさ
everybody GO! everybody JUMP!
僕は鼻歌でも
evrybody GO! everybody JUMP!
歌いながら行くさ
evrybody GO! everybody JUMP!
泣いても笑って
evrybody GO! everybody JUMP!
同じなら笑っとこう
期待された答えも用意してる
だけどね
それを言ったとこで何になる
(everybody GO! everybody JUMP!)
everybody GO! everybody JUMP!
もっと高く飛べる
everybody GO! everybody JUMP!
だって翼がある
everybody GO! everybody JUMP!
恐れる事はない
everybody GO! everybody JUMP!
僕だって同じさ
僕が憧れているものは
よくあるありふれた景色なんだ
誰にわかってもらえなくたって
こうして願う事だけは
否定しないでよ
evreybody GO! everybody JUMP!
everybody GO! everybody JUMP!
Soko kara mieru keshiki wa donna katte
Na mo naki hito ga kyoumi bukaku tazuneru
Kimi ga omou doori no mon daroutte
Kotaeru
Datte setsumei suru dake muda sa
Everybody GO! everybody JUMP!
Boku wa hanauta demo
Everybody GO! everybody JUMP!
Utainagara iku sa
Everybody GO! everybody JUMP!
Naitemo warattemo
Everybody GO! everybody JUMP!
Onaji nara warattokou
Kitai sareta kotae mo youi shiteru
Dakedo ne
Sore wo itta toko de nan ni naru
(everybody GO! everybody JUMP!)
everybody GO! everybody JUMP!
Motto takaku toberu
everybody GO! everybody JUMP!
Datte tsubasa ga aru
everybody GO! everybody JUMP!
Osoreru koto wa nai
everybody GO! everybody JUMP!
Boku datte onaji sa
Boku ga akogarete iru mono wa
Yoku aru arifureta keshiki nanda
Dare ni wakatte moraenaku tatte
Koushite negau koto dake wa
Hitei shinaide yo
everybody GO! everybody JUMP!
everybody GO! everybody JUMP!
___________________________
KANJI
そこから見える景色はどんなかって
名もなき人が興味深く尋ねる
君が思う通りのもんだろうって
答える
だって説明するだけムダさ
everybody GO! everybody JUMP!
僕は鼻歌でも
evrybody GO! everybody JUMP!
歌いながら行くさ
evrybody GO! everybody JUMP!
泣いても笑って
evrybody GO! everybody JUMP!
同じなら笑っとこう
期待された答えも用意してる
だけどね
それを言ったとこで何になる
(everybody GO! everybody JUMP!)
everybody GO! everybody JUMP!
もっと高く飛べる
everybody GO! everybody JUMP!
だって翼がある
everybody GO! everybody JUMP!
恐れる事はない
everybody GO! everybody JUMP!
僕だって同じさ
僕が憧れているものは
よくあるありふれた景色なんだ
誰にわかってもらえなくたって
こうして願う事だけは
否定しないでよ
evreybody GO! everybody JUMP!
everybody GO! everybody JUMP!
Assinar:
Postagens (Atom)